Contar con la habilidad de entender diferentes idiomas brinda una gama de posibilidades en numerosos países que muchas veces da paso a nuevas oportunidades laborales y personales. Sin embargo, en diversos ámbitos profesionales es requerida la traducción de documentos personales, así como en muchos procesos migratorios. Y aunque se pueden conocer las lenguas extranjeras también pueden ser necesarios sellos y certificaciones para avalar estos conocimientos y estatus antes de abrirse a los caminos por recorrer.
Hoy en día, la multiculturalidad en Chile y en el resto de Latinoamérica es una realidad que se hace cada vez más presente y la cual los entes gubernamentales no pueden ignorar. A medida que pasa el tiempo la conexión entre países aumenta, lo que conlleva al establecimiento de nuevas relaciones diplomáticas; sin embargo, estas relaciones pueden verse afectadas por una gran brecha comunicacional a causa de la diferencia de idiomas.

Por ello, en Interlingual estamos más que preparados para ser su puente de comunicación con el mundo entero ya que ofrecemos traducciones para oficinas de Gobierno, así como también servicios de traducción de oficina pública para otras instituciones, ya sean culturales, educativas, militares, entre otras, que estén bajo el control del estado.

Con 11 años en el mercado de traducción gubernamental y con un equipo de especialistas interlingüísticos que poseen una notable experiencia en cargos de gobierno y cuentan con conocimientos de terminología gubernamental, te aseguramos un resultado de calidad, manteniendo la confidencialidad del material que dejas en nuestras manos y sin pérdida alguna de palabras en la traducción.
Además de los servicios de traducción gubernamentales y de traducción pública, en Interlingual te brindamos el servicio de intérprete para el gobierno central, que puede ser a través de las diversas aplicaciones de videollamadas o de manera presencial, con un alcance de más de 190 idiomas, lo que nos convierte en el principal proveedor de soluciones lingüísticas de Chile.

Si desea traducir un folleto del español al inglés, ruso, chino, alemán e incluso a las lenguas étnicas locales, o la traducción de documentos gubernamentales a mayor escala, nosotros nos encargamos de hacerlo con gran profesionalismo y experticia, pero sobre todo con innovación ya que no solo trabajamos con más de 800 lingüistas alrededor del mundo, sino que implementamos las mejores herramientas tecnológicas de idiomas. Traducciones para oficinas de Gobierno certificadas.
Toda traducción gubernamental y traducción de oficina pública debe cumplir con rigurosos estándares de calidad para ser validada legalmente, y esto solo lo puede lograr un traductor oficial. El equipo de Interlingual cuenta con la acreditación necesaria para que los documentos que desee traducir estén certificados y no tengan trabas a la hora de presentarlos.

En Australia, nuestros traductores poseen la acreditación de la Autoridad Nacional de Acreditación para Traductores e Intérpretes Ltd (NAATI), el único ente que reconoce oficialmente las traducciones en el país, y cada trabajo que realizamos lleva un sello oficial y la firma del traductor. En Chile estamos acreditados por el Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH) y cada documentación traducida también lleva un sello oficial y la firma del traductor encargado.

Más que enfocarnos en traducciones para oficinas de Gobierno y traducción para el gobierno estatal, brindamos soluciones lingüísticas con el propósito de acortar las distancias comunicacionales entre naciones y entre las comunidades locales que así lo necesiten; de fortalecer los vínculos diplomáticos y de contribuir con el cumplimiento de cualquier trámite gubernamental o interpretación que deba tratarse en dos o más lenguas.

Nuestros Servicios

  • Traducción

    Servicio de traducción de todo tipo de documentos elaborados por traductores certificados, en el tiempo requerido y a un precio competitivo.

  • Interpretación

    Ofrecemos uno de los más variados servicios de interpretación en Chile: interpretación consecutiva, interpretación de enlace e interpretación simultánea.

  • Transcripción

    Convertir el material auditivo a textual, es un proceso que requiere de tiempo y análisis. Interlingual cuenta con las herramientas necesarias para presentar un servicio de transcripción impecable.

  • Localización

    Te ayudamos a ti y a tu empresa a obtener el mejor servicio de localización en Chile para videojuegos, páginas web en incluso para la venta de tus productos en el extranjero.

  • Marketing Multicultural

    Te ayudamos a conectar con tu público meta con nuestros servicios de Marketing Multicultural y Diseño DTP. Contamos con especialistas que aumentarán tu presencia en diversos mercados.

Translate